Five hundred years ago, an Englishman named William Tyndale decided that ordinary English people ought to be able to read the Bible in English. That doesn't sound like a terribly…